Saya pendatang baru, mohon arahan ...